[AsteriskBrasil] Erro em compulação do zaptel

[Eduardo Pereira]

Estou tentando compilar o zaptel em um CentOS com kernel 2.6.9-34 mas 
esta dando erro
tenho os pacotes instalado:
[root em asterisk 2.6.9-34.EL-i686]# rpm -qa | grep kernel
kernel-2.6.9-34.EL
kernel-utils-2.4-13.1.80
kernel-devel-2.6.9-34.EL

achei que poderia ser esse kernel-utils-2.4 mas com o yum tenho
[root em asterisk 2.6.9-34.EL-i686]# yum update kernel-utils
Setting up Update Process
Setting up repositories
Reading repository metadata in from local files
Could not find update match for kernel-utils
No Packages marked for Update/Obsoletion

ESTE É O ERRO, ALGUEM JÁ PASSOU POR ISSO?
/lib/modules/2.6.9-34.EL/build
make -C /lib/modules/2.6.9-34.EL/build 
SUBDIRS=/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5 XPPMOD= modules
make[1]: Entering directory `/usr/src/kernels/2.6.9-34.EL-i686'
  CC [M]  /usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.o
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:384: error: syntax error before 
"zone_lock"
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:384: warning: type defaults to 
`int' in declaration of `zone_lock'
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:384: error: incompatible types 
in initialization
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:384: error: initializer element 
is not constant
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:384: warning: data definition 
has no type or storage class
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:385: error: syntax error before 
"chan_lock"
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:385: warning: type defaults to 
`int' in declaration of `chan_lock'
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:385: error: incompatible types 
in initialization
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:385: error: initializer element 
is not constant
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:385: warning: data definition 
has no type or storage class
/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.c:188: warning: 'fcstab' defined 
but not used
make[2]: ** [/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5/zaptel.o] Erro 1
make[1]: ** [_module_/usr/src/asterisk/zaptel-1.2.5] Erro 2
make[1]: Leaving directory `/usr/src/kernels/2.6.9-34.EL-i686'
make: ** [linux26] Erro 2

Obrigado.