[AsteriskBrasil] voicemail pt_BR errado no asterisk-1.4

[Caio Begotti]

Olá todos, alguém usando o Asterisk mais novo (1.4) pode reportar se  
a sintaxe do voicemail está errada mesmo?
Ajustando o "language" dos canais pra pt_BR tá okay, mas a sintaxe é  
como se fosse em inglês;

Deveria ser: você não tem mensagens, por exemplo
Está falando: você tem não mensagens, no 1.4 final

Isso estava ok pra mim até os primeiros betas do 1.4, mas agora não  
rola.
Celso, você tem alguma idéia disso, caso esteja acompanhando o seu  
patch?

Falou,

--
caio[1982] begotti
http://caio.ueberalles.net