[AsteriskBrasil] RES: Asterisk em portugues_br

Eric Anderson eric em vianet-express.com.br
Terça Julho 17 11:20:08 BRT 2007


Opa,

Isto eh a solução "workaround" pra por os sons em pt_BR.

Desse jeito, vai dar uns "errinhos", pois, algumas regras de linguagem nao 
vao funcionar, por exemplo, a flexão dos artigos em gênero.

flw!

Eric

----- Original Message ----- 
From: "André Luiz" <andre_alol em hotmail.com>
To: <asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org>
Sent: Monday, July 16, 2007 8:54 PM
Subject: [AsteriskBrasil] RES: Asterisk em portugues_br


Amigo não utilizo o * por nenhuma distro, minha versão é a 1.2.14, segue uma
dica que você pode testar para fazer, antes faça uma copia de segurança dos
seus sons eles estão dentro de

#cd /var/lib/asterisk  (dentro está a pasta sounds)
#cp sounds sounds-original

Apague todos os sons da pasta sounds e sounds/digits "só os sons" já que
você fez uma copia de segurança caso ocorra algum problema.

Copie todos os seus sons em PT-BR para dentro dessa pasta, e os dígitos para
dentro da pasta sounds/digits

Segue abaixo um link para baixar os sons, esse link é da empresa que
trabalho.

ftp://ftp.prevcon.com.br/VoIP/sonsportugues.tar.gz

ftp://ftp.prevcon.com.br/VoIP/digiportugues.tar.gz

entre na CLI do * e dê um reload e faça os testes...

Espero ter contribuído com a comunidade


Atenciosamente,

André Luiz de Oliveira Lima
Especialista em Redes e Segurança
MSN: andre_alol em hotmail.com
Skype: andre_alol





-----Mensagem original-----
De: asteriskbrasil-bounces em listas.asteriskbrasil.org
[mailto:asteriskbrasil-bounces em listas.asteriskbrasil.org] Em nome de Ney
Alves
Enviada em: segunda-feira, 16 de julho de 2007 12:18
Para: asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org
Assunto: [AsteriskBrasil] Asterisk em portugues_br



Pessoal,

procurei em varios artigos e tópicos desta lista sobre prompts e sons do
asterisk em português, mas não encontrei nada que fosse realmente
explicativo e
didático.

Consegui baixar alguns prompts em portugues (BR) mas não sei como fazer para
migrá-los para o computador em que rodo o servidor asterisk. Alguem pode me
ajudar? E depois de migrá-lo, como faço para que o asterisk reconheça-os e
passe a usá-los ao inves do inglês?

Agradeço pela atenção.

Beal Martinez
____________________________________________________________________________
_______
Para fazer uma ligação DDD pra perto ou pra longe, faz um 21. A Embratel tem
tarifas muito baratas esperando por você. Aproveite!

_______________________________________________
LIsta de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil em listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil

_______________________________________________
Acesse o  wiki AsteriskBrasil.org:
http://www.asteriskbrasil.org

_______________________________________________
LIsta de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil em listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil

_______________________________________________
Acesse o  wiki AsteriskBrasil.org:
http://www.asteriskbrasil.org





Mais detalhes sobre a lista de discussão AsteriskBrasil