[AsteriskBrasil] Erro na hora do backup

[Caio Pato]

2012/12/26 Rodrigo - Asterisk <rreinig em bol.com.br>:
> FATAL: asterisk/as_db/mysqldb_asterisk: failed to read list of MySQL
> schemata: SQLSTATE[28000] [1045] Access denied for user 'root'@'localhost'
> (using password: YES)

Eu não conheço (nada do) elastix mas a mensagem é um erro de permissão no mySQL.
A senha fornecida para o backup não tem acesso ao mySQL.

Você tem como refazer o processo na mão e verificar se a senha tem
permissão de leitura no banco de dados?

Confirmando que a senha não tem permissão, o passo seguinte é saber
COMO e ONDE reconfigurá-la para permitir o backup.