<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C678E0.A00CD200">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;}
p
{margin-right:0cm;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-bottom:5.95pt;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;}
pre
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Courier New";
color:black;}
span.EstiloDeCorreioEletrnico19
{mso-style-type:personal-reply;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:35.4pt'>
<meta name=AUTHOR content="Rogger Faioli">
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>
<meta name=CREATED content="20060515;11160400">
<meta name=CHANGED content="16010101;0">
Clayton e Rogger,<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Muito obrigada pela atenção.<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Felizmente não tive nenhum problema com a minha sinalização
na central. O único objetivo de mudar os tons dos Paps e Sipuras é estético.<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Ë bacana que o usuário não note a diferença da troca de um
Pabx convencional para o Pabx IP, exceto por eventuais melhorias.<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Fiz pequenos testes aqui e já obtive bons resultados. Faltam
alguns ajustes, mas disponibilizo pra quem quiser quando eu terminar.<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Obrigada mais uma vez,<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Cecília.<o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal><span class=EstiloDeCorreioEletrnico19><font size=2
color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=black
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Mensagem
original-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De:</span></b>
asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org
[mailto:asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org]<b><span
style='font-weight:bold'>Em nome de </span></b>Rogger Torres Faioli<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> segunda-feira, 15 de
maio de 2006 11:21<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> clayton@mecesa.com.br;
asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> Re: [AsteriskBrasil] RES:
tom brasil pro PAP2</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3 color=black
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Clayton, Cecília,<br>
<br>
Bom dia,</span></font><br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Trabalhei
muito tempo com as teles brasileiras nas implantações de VoIP, VoFR e garanto
que não tem relação o tom americano ou europeu com ocupação do PAP2 como
posição de tronco. Creio que os técnicos do PABX não sabem o que fazer.</span></font><br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>A
ocupação é detectada no PABX através da voltagem de ou seja o tom é falso
gerado para o ouvido humano.</span></font><br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Referente
ao PAP2, você podem procurar o Sr. Andrei da AbrangeNet representante da cisco
e autorizado Linksys. <a href="http://www.abrange.net">www.abrange.net</a>.</span></font><br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Espero
ter ajudado.</span></font><br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Rogger</span></font>
<br>
<br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Dados
Técnicos de ocupação da FXS</span></font><br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>P.S.:
mostrem isso para o técnico do PABX!!</span></font> <br>
<br>
<font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Sinalização:
Loop Start / DTMF<br>
Interface dos conectores: RJ-11 2-pin modular jacks<br>
Impedância da linha: 600 W900 W<br>
Perda na inserção: 2 dB nominal.<br>
Freqüência de resposta: 300Hz ~ 3400Hz +/- 2dB w.r.t. 1004Hz<br>
Perda no retorno: ³ 18 dB<br>
Ajuste do nível de entrada: -6 dB to +6 dB<br>
Atenuação de saída: 0 dB to 13 dB<br>
Balanço longitudinal: ³ 45 dB<br>
Loop Current: 5mA nominal<br>
Voltagem de discagem: 50Vrms nominal<br>
Tom de discagem: 16.67Hz, 20Hz(default), 25Hz or 50Hz</span></font><br>
<br>
<br>
Clayton Soares escreveu: <o:p></o:p></p>
<pre style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:71.4pt;margin-bottom:.0001pt' wrap=""><font size=2 color=black
face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>Bom dia Cecília,<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Algum tempo atrás eu postei esta mesma pergunta em várias listas aqui no<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>brasil e no exterior e não obtive respostas.<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Pergunto a você qual o seu objetivo com esta mudança ?<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>O técnico de sua central telefônica disse que só conseguiria ligar o PAP a<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>ela se mudasse os tons ?<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Vou lhe dizer uma coisa. Tive esse mesmo problema aqui na minha empresa. O<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>pessoal qualificado pela Siemens para configurar a central disse que não<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>estava conseguindo fazer a ligação do PAP2-NA na central, de forma que<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>qualquer ramal pudesse ligar "1" dar o tom do VoIP e depois discar através<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>do PAP, devido ele não estar no tom Brasil. Procurei em todos os lugares<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>possíveis os procedimentos para mudar esses tons. Perdi uns 2 meses<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>procurando. Liguei para o fornecedor e tudo mais, mas não tive êxito.<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Sem querer, encontrei um amigo de uma outra empresa de telefonia. Expliquei<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>a ele meu problemae ele me afirmou que esse tipo de problema não existe<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>mais, só se a sua central for muito antiga, pois as mais atuais entendem<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>qualquer tom, basta que se saiba configurar. E foi isso. A empresa dele veio<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>aqui e em meia hora colocou para funcionar o VoIP.<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Conclusão: Mudar os tons do PAP pode não ser a solução. O problema pode<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>estar na configuração da central telefônica. Meu PABX aqui é um Siemens<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Highpath 3750.<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Qual a sua necessidade ? Pra que vc precisa mudar os tons de seu PAP ?<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Um abraço a todos.<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Atenciosamente,<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Clayton Felipe Reymão Soares<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Analista de Suporte / Infra-Estrutura TI<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Metalgráfica Cearense S/A - MECESA<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;mso-ansi-language:EN-US'>Home Page: </span><a
href="http://www.mecesa.com.br"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>http://www.mecesa.com.br</span></a></font><span
lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>E-mail: <a href="mailto:clayton@mecesa.com.br">clayton@mecesa.com.br</a><o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Fone: +55 85 4009-2235 / Ramal: 2235<o:p></o:p></span></font></pre><pre
style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:
71.4pt;margin-bottom:.0001pt'><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt'>Fax:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>+55 85 3243-4105 / 3281-5144 <o:p></o:p></span></font></pre>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3 color=black
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>