<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
        {mso-list-id:2015451579;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:896027428 375050654 68550681 68550683 68550671 68550681 68550683 68550671 68550681 68550683;}
@list l0:level1
        {mso-level-text:%1-;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
        {mso-level-tab-stop:72.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
        {mso-level-tab-stop:108.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
        {mso-level-tab-stop:144.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
        {mso-level-tab-stop:180.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
        {mso-level-tab-stop:216.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
        {mso-level-tab-stop:252.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
        {mso-level-tab-stop:288.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
        {mso-level-tab-stop:324.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=PT-BR link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Lista,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Temos clientes que já adquiriram várias
dessas placas e não apresentaram qualquer problema.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Manzini<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Verdana><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=white
 style='background:white;border-collapse:collapse;border:none'>
 <tr>
  <td width=310 valign=top style='width:232.2pt;border:solid silver 1.0pt;
  padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
  <p class=MsoNormal><b><font size=2 color=navy face=Verdana><span
  style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:navy;font-weight:bold'>COMMLOGIK
  DO BRASIL LTDA</span></font></b><b><font size=2 color="#003366" face=Verdana><span
  style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:#003366;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
  <p class=MsoNormal><b><font size=2 color=navy face=Verdana><span
  style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:navy;font-weight:bold'>Carlos
  Wagner Manzini &#8211; Diretor Geral</span></font></b><font size=1
  color="#003366" face=Verdana><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
  color:#003366'><o:p></o:p></span></font></p>
  <p class=MsoNormal><font size=1 color="#003366" face=Verdana><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:#003366'><a
  href="mailto:manzini@digiumbrasil.com.br">manzini@digiumbrasil.com.br</a><o:p></o:p></span></font></p>
  <p class=MsoNormal><font size=1 color="#003366" face=Verdana><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:#003366'><a
  href="http://www.digiumbrasil.com.br">www.digiumbrasil.com.br</a></span></font><font
  color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
  <p class=MsoNormal><font size=1 color="#003366" face=Verdana><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:#003366'>55+11+5503-1011
  ext.102<o:p></o:p></span></font></p>
  <p class=MsoNormal><font size=1 color="#003366" face=Verdana><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:#003366'>55+11+5506-1033 fax</span></font><font
  size=1 color=navy><span style='font-size:8.0pt;color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
  <p class=MsoNormal><font size=1 color="#003366" face=Verdana><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:#003366'>Av.das Nações
  Unidas, 13797 - Bloco II -&nbsp;6º andar<o:p></o:p></span></font></p>
  <p class=MsoNormal><font size=1 color="#003366" face=Verdana><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;color:#003366'>Morumbi - SP/SP -
  Brasil&nbsp;- CEP 04794-000</span></font><b><font size=2 color="#003366"
  face=Verdana><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;color:#003366;
  font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
  </td>
  <td width=170 style='width:127.6pt;border:solid silver 1.0pt;border-left:
  none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
  <p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face="Times New Roman"><span
  style='font-size:12.0pt;color:navy'><img border=0 width=156 height=63
  id="_x0000_i1031" src="cid:image001.jpg@01C6DD8C.BB075E20"><o:p></o:p></span></font></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org
[mailto:asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Robson Ribeiro<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> quinta-feira, 21 de setembro
de 2006 11:54<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b>
asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [AsteriskBrasil] TDM2400
som picotando</span></font><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Olá a todos da lista. Acabei de instalar uma TDM2400P com echo
cancellation sendo a configuracao 8 FXSs e 8 FXOs. Meu problema esta no
seguinte: Quando eu faco uma chamada utilizando o canal ZAP, eu ouço
perfeitamente sem echo (loud and clear) MAS do outro lado a pessoa ouve tudo
picado como se eu estivesse com problema de banda. PODE ser ,e isso vou testar
hoje, que a porcaria da linha da ATRIUM por já ser VOIP crie este problema no
Tx mas se nao for o caso gostaria de saber se alguem ja passou pelo mesmo
problema e fez algum ajuste na sua TDM para ela funcionar bem nas linhas do
Brasil. A minha vai ser instalada definitivament direto numa linha da
Telefonica. Minhas configuracoes de Zapata e Zaptel estao abaixo:<br>
<br>
#<br>
# Zaptel Configuration File<br>
#<br>
# This file is parsed by the Zaptel Configurator, ztcfg <br>
#<br>
#<br>
<br>
loadzone = us<br>
defaultzone=us<br>
fxsks=1-4<br>
fxsks=5-8<br>
fxoks=17-20<br>
fxoks=21-24<br>
<br>
================<br>
<br>
[channels]<br>
language=en<br>
context=default<br>
;switchtype=national<br>
echocancel=64 <br>
echocancelwhenbridged=no<br>
echotraining=800<br>
toneduration=200<br>
busydetect=yes<br>
signalling = fxs_ks<br>
rxgain=5.0<br>
txgain=-10.0<br>
channel =&gt; 1-4<br>
channel =&gt; 5-8<br>
signalling = fxo_ks<br>
channel =&gt; 17-20 <br>
channel =&gt; 21-24<br>
<br>
Obrigado desde já.<br>
<br>
Robson Ribeiro<br>
MSN: <a href="mailto:robrib2002@hotmail.com">robrib2002@hotmail.com</a><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>