<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Pessoal,<br>
<br>
Algu&eacute;m sabe se j&aacute; &eacute; poss&iacute;vel colocar os prompts de voz em portugu&ecirc;s no
asterisk 1.4.x?<br>
<br>
Obrigado,<br>
<br>
Angelo<br>
<br>
<br>
Fabiano (BiGu) escreveu:
<blockquote cite="mid46EE83E5.6060501@grupoheringer.com.br" type="cite">
  <pre wrap="">Opa Marcelo, ja vi sim estes patches, mas infelizmente eles so tem na 
versao 1.2.x , e estou utilizando a 1.4.x

vou tentar editar manualmente, caso de certo informo a lista...

Abracos

Marcelo Araujo escreveu:
  </pre>
  <blockquote type="cite">
    <blockquote type="cite">
      <pre wrap="">Opa pessoal, so pra complementar, peguei os pacotes de som do Disc-OS, e 
os coloquei na versao 1.4.9, estao perfeitos, muito bons..

So tem um errinho na hora de dizer as data/hora, ele diz "Dezesseis de 
Setembro de dois mil e 7 arroba as dezoito horas da noite e quarenta e 
dois minutos da noite"

ele fala o arroba tamb&eacute;m, seria o "at" hehehe

Abracos

    
      </pre>
    </blockquote>
    <pre wrap="">Ol&aacute; Fabiano,

Acho que voc&ecirc; deve ter feito o mesmo que a grande maioria aqui na lista faz, copiar e colar, isso vale tanto para o asterisk 1.4 quanto para o 1.2.
&Eacute; necess&aacute;rio um patch para atualizar algumas aplica&ccedil;&otilde;es para que este problema n&atilde;o ocorra!! Acho que voc&ecirc; j&aacute; deve ter visto este patch:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.asteriskbrasil.org/tiki/tiki-pagehistory.php?page=Patch_PTBR&diff=5">http://www.asteriskbrasil.org/tiki/tiki-pagehistory.php?page=Patch_PTBR&amp;diff=5</a>

Na lingua portuguesa, o "at" pode significar os, as, a, o, arroba (do email) e outras coisas dependendo do contexto.
Adaptamos o patch existente para o Disc, e o mesmo pode ser visto em:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://disc-os.svn.sourceforge.net/viewvc/disc-os/disc-os/branch/Asterisk-Patch/">http://disc-os.svn.sourceforge.net/viewvc/disc-os/disc-os/branch/Asterisk-Patch/</a>


Atenciosamente.
Marcelo Araujo
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.disc-os.org">www.disc-os.org</a>
_______________________________________________
Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org!
            <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.voipmania.com.br">http://www.voipmania.com.br</a>
                == VoIPMania.com.br ==

_______________________________________________
LIsta de discuss&otilde;es AsteriskBrasil.org
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org">AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil">http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</a>

__________ NOD32 2534 (20070917) Information __________

This message was checked by NOD32 antivirus system.
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.eset.com">http://www.eset.com</a>



  
    </pre>
  </blockquote>
  <pre wrap=""><!---->
_______________________________________________
Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org!
            <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.voipmania.com.br">http://www.voipmania.com.br</a>
                == VoIPMania.com.br ==

_______________________________________________
LIsta de discuss&otilde;es AsteriskBrasil.org
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org">AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil">http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</a>

  </pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>