<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=PT-BR link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Tiago,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Quando lê-se os e-mails do Giovanni, fica
claro que ele não sabe escrever em português e que está usando algum mecanismo
de tradução, pois as concordâncias deixam.... por assim dizer... a “desejar”...
mas a mensagem está clara: ele postou na lista e recebeu um daqueles _<i><span
style='font-style:italic'>maravilhosos</span></i>_ e-mails de anti-spam ‘a
la’ UOL...<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Giovanni, simplesmente ignore o e-mail,
pois quem não vai receber a informação é <a
href="mailto:aleixo@souzaramos.com.br">aleixo@souzaramos.com.br</a>. Nada com
que se preocupar. Somente se incomodar com a falta de atenção do colega
assinante, pois ele ‘esqueceu’ de desarmar o teste de anti-spamm para
e-mails provenientes desta lista. Já houve colegas banidos por ‘esquecimentos’
identicos. Vamos ver o que acontece agora.<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p><font size=2 color=navy face="Times New Roman"><span style='font-size:10.0pt;
color:navy'>Edson</span></font><font color=navy><span style='color:navy'> </span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt'>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org
[mailto:asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Tiago Durante<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> terça-feira, 13 de maio de
2008 15:46<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> <st1:PersonName w:st="on">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</st1:PersonName><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [AsteriskBrasil]Chi
fica enteresado em mim mail? asteriskbrasil o que aconteçe nessa lista?</span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Giovanni,<br>
<br>
Nossa. Li, re-li... Tentei ver como ajudar, de verdade.<br>
Mas não entendo o que você quer dizer exatamente... <br>
<br>
Desculpe a pergunta, você ainda está aprendendo português? <br>
<br>
<br>
<br>
-- <br>
Tiago Durante<br>
<br>
,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,<br>
Perseverance is the hard work you do after you<br>
get tired of doing the hard work you already did.<br>
-- Newt Gingrich <br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>2008/5/13 Giov Bs <<a href="mailto:giovbs@gmail.com">giovbs@gmail.com</a>>:<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Co eu mando uma mail a lista <a
href="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org" target="_blank">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</a> aconteçe
que mim mail fica encamindada tamben para uma outra mail, isto aconteçe da
um tempin...<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Ta ben evidente que a pessoa que fez isto encaminamente
fiz um pequinho erro...<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Ta por isto pequino erro que descobrii que a mim mail fica
encaminada para outros...<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Aconteçe tamben a outros membro da lista? Ou to sozinho?<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> ...acho de nao ser sozinho a ser "monitorado"... <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Eu comprovo am mim acusa:<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>----------------------------------------------------<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> Sua mensagem<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>De: "Giov Bs" <<a href="mailto:giovbs@gmail.com"
target="_blank">giovbs@gmail.com</a>><br>
Para: <<a href="mailto:aleixo@souzaramos.com.br" target="_blank">aleixo@souzaramos.com.br</a>>;<br>
Assunto: Re: [AsteriskBrasil] Uso de banda em clientes SIP<br>
Data: 13/5/2008<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>acabou de ser recebida pelo servidor de correio <a
href="http://listas.asteriskbrasil.org" target="_blank">listas.asteriskbrasil.org</a>.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Para que sua mensagem seja encaminhada para <a
href="mailto:aleixo@souzaramos.com.br" target="_blank">aleixo@souzaramos.com.br</a>,
clique na URL abaixo:<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><a
href="http://webmail.souzaramos.com.br/challenge/?folder=2008051314381624410156"
target="_blank">http://webmail.souzaramos.com.br/challenge/?folder=2008051314381624410156</a><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Esta confirmação é necessária porque <a
href="mailto:aleixo@souzaramos.com.br" target="_blank">aleixo@souzaramos.com.br</a>
usa sistema Challenge Response, que bloqueia mensagens de propaganda (SPAM)
enviadas por sistemas automatizados.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>As próximas mensagens enviadas para <a
href="mailto:aleixo@souzaramos.com.br" target="_blank">aleixo@souzaramos.com.br</a>
não precisarão ser confirmadas novamente.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>=======================================================<br>
NÃO RESPONDA ESTA MENSAGEM. NINGUÉM IRÁ RECEBÊ-LA.<br>
=======================================================<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>--//-- English Message --//--<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>[Spam Challenge] Confirm your email by visiting the URL <a
href="http://webmail.souzaramos.com.br/challenge/?folder=2008051314381624410156"
target="_blank">http://webmail.souzaramos.com.br/challenge/?folder=2008051314381624410156</a><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Your message<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> -------------------------------------------------MORE...<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Chi ta o sr <a href="mailto:aleixo@souzaramos.com.br" target="_blank">aleixo@souzaramos.com.br</a> se
apresente e mim esplique isto por favor!<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Ou alguem me esplique o que posso fazer para impedir isto ede uma
Forma CERTA!<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Att,<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Giovanni<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><br>
_______________________________________________<br>
Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org!<br>
<a href="http://www.voipmania.com.br"
target="_blank">http://www.voipmania.com.br</a><br>
== <a
href="http://VoIPMania.com.br" target="_blank">VoIPMania.com.br</a> ==<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Lista de discussões AsteriskBrasil.org<br>
<a href="mailto:AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org">AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org</a><br>
<a href="http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil"
target="_blank">http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</a><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><br>
<br clear=all>
<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</body>
</html>