<div dir="ltr"><div>A central Philips estava ligada via tronco SIP ou via hardware?</div>
<div> </div>
<div>Já aconteceu comigo do Asterisk receber chamadas SIP de uma central IP da 3Com e as ligações cairem pq a central da 3Com enviava um parâmetro "language=en" no pacote INVITE do protocolo SIP, e aí o Asterisk não achava os arquivos de áudio em inglês.</div>
<div>Fui obrigado a reorganizar a estrutura da pasta sounds (removi todos os arquivos inglês e movi os prompts em português para o diretório) para que as ligações para o voicemail fossem atendidas em português. Mesmo forçando todas as chamadas a ficarem no idioma português através do parâmetro exten => s,n,Set(CHANNEL(language=pt_BR)) no contexto de entrada.<br>
<br></div>
<div class="gmail_quote">2008/7/30 Francisco Vital Dantas Junior <span dir="ltr"><<a href="mailto:dantas@pti.org.br">dantas@pti.org.br</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
<div> Ola, obrigado pelas dicas Sebastião e Anderson, era realmente isso que estava acontecendo. O que eu não entendi é pq qdo eu ligava de um telefone convencional (central philips) ele não dava esse tipo de erro. Mas agora está funcionando perfeitamente.<br>
Mto obrigado!<br><br>Att.<br>Francisco V. Dantas Jr.<br>Analista de Suporte<br>Fundação Parque Tecnológico Itaipu (GT.DT)<br>(45)3520-6940<br><br>Em 30/07/2008 às 12:49 horas, <a href="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org" target="_blank">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</a> escreveu:
<div>
<div></div>
<div class="Wj3C7c">
<blockquote style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid"><span><span bgcolor="#ffffff">
<div><font face="Arial" size="2">Olá Francisco...</font></div>
<div><font face="Arial" size="2"></font> </div>
<div><font face="Arial" size="2">N</font><font face="Arial" size="2">o seu caso está faltando os sons, para o asterisk reproduzir, e por este motivo ele corta a chamada logo apos vc discar o 1, para ouvir as mensagems...</font></div>
<div><font face="Arial" size="2"></font> </div>
<div><font face="Arial" size="2">verifica na pasta /usr/share/asterisk/sounds/"idioma"/digits dentro desta pasta deve conter os arquivos 1."formato"</font></div>
<div><font face="Arial" size="2"></font> </div>
<div><font face="Arial" size="2">idioma pode ser "en" ou "br" ou "br-f " para voz feminina ou "br-m" para voz masculina</font></div>
<div><font face="Arial" size="2"></font> </div>
<div><font face="Arial" size="2">Obs, caso não possua os arquivos vc deve obter estes arquivos e colocá-los na pasta correta.</font></div>
<blockquote style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: rgb(0,0,0) 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<div style="FONT: 10pt arial; font-size-adjust: none; font-stretch: normal">----- Original Message ----- </div>
<div style="BACKGROUND: rgb(228,228,228); FONT: 10pt arial; font-size-adjust: none; font-stretch: normal"><b>From:</b> <a title="dantas@pti.org.br" href="mailto:dantas@pti.org.br" target="_blank">Francisco Vital Dantas Junior</a> </div>
<div style="FONT: 10pt arial; font-size-adjust: none; font-stretch: normal"><b>To:</b> <a title="asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org" href="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org" target="_blank">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</a> </div>
<div style="FONT: 10pt arial; font-size-adjust: none; font-stretch: normal"><b>Sent:</b> Wednesday, July 30, 2008 11:05 AM</div>
<div style="FONT: 10pt arial; font-size-adjust: none; font-stretch: normal"><b>Subject:</b> Re: [AsteriskBrasil] Problema com Voicemail</div>
<div><br></div>Ola Anderson, estou tendo o mesmo problema. Mas quando disco de um telefone analógico (meu asterisk está interligado com um tronco sip a uma central philips) consigo fazer todas as funções do voicemail. A log quando ligo de um telefone SIP:<br>
<br>[Jul 30 10:45:10] WARNING[23085]: file.c:602 ast_openstream_full: File digits/2F does not exist in any format<br>[Jul 30 10:45:10] WARNING[23085]: file.c:912 ast_streamfile: Unable to open digits/2F (format 0x2 (gsm)): No such file or directory<br>
[Jul 30 10:45:18] WARNING[23085]: file.c:602 ast_openstream_full: File digits/pt-e does not exist in any format<br>[Jul 30 10:45:18] WARNING[23085]: file.c:912 ast_streamfile: Unable to open digits/pt-e (format 0x2 (gsm)): No such file or directory<br>
[Jul 30 10:45:18] WARNING[23085]: say.c:409 wait_file: Unable to play message digits/pt-e<br><br><br><br><br>Em 30/07/2008 às 10:23 horas, <a href="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org" target="_blank">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</a> escreveu:
<blockquote style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid"><span>
<div dir="ltr">
<div>Pessoal,</div>
<div> </div>
<div>Estou com um problema quando vou ouvir minhas mensagens do voicemail através de algum telefone ou softphone.</div>
<div>Quando a voz termina de falar o horário em que recebi a mensagem, a ligação é derrubada.</div>
<div> </div>
<div>Estou usando o pacote de aúdio do Disc-OS.</div>
<div>Alguém poderia me ajudar?</div>
<div> </div>
<div>Abaixo segue o log...</div>
<div> </div>
<div>Obrigado.</div>
<div> </div>
<div>-- Executing Answer("SIP/5576-1b46", "") in new stack<br> -- Executing Wait("SIP/5576-1b46", "1") in new stack<br> -- Executing Macro("SIP/5576-1b46", "user-callerid") in new stack<br>
-- Executing Set("SIP/5576-1b46", "AMPUSER=5576") in new stack<br> -- Executing Set("SIP/5576-1b46", "EMERGENCYCID=") in new stack<br> -- Executing Set("SIP/5576-1b46", "AMPUSERCIDNAME=5576") in new stack<br>
-- Executing GotoIf("SIP/5576-1b46", "0?6") in new stack<br> -- Executing Set("SIP/5576-1b46", "CALLERID(all)="5576" <5576>") in new stack<br> -- Executing NoOp("SIP/5576-1b46", "Using CallerID "5576" <5576>") in new stack<br>
-- Executing Macro("SIP/5576-1b46", "get-vmcontext|5576") in new stack<br> -- Executing Set("SIP/5576-1b46", "VMCONTEXT=default") in new stack<br> -- Executing GotoIf("SIP/5576-1b46", "0?200:300") in new stack<br>
-- Goto (macro-get-vmcontext,s,300)<br> -- Executing NoOp("SIP/5576-1b46", "") in new stack<br> -- Executing VoiceMailMain("SIP/5576-1b46", "default") in new stack<br> -- Playing 'vm-login' (language 'pt_BR')<br>
-- Playing 'vm-password' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'vm-youhave' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'digits/1' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'vm-INBOX' (language 'pt_BR')<br>
-- Playing 'vm-message' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'vm-onefor' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'vm-INBOX' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'vm-messages' (language 'pt_BR')<br>
-- Playing 'vm-opts' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'vm-first' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'vm-message' (language 'pt_BR')<br> == Parsing '/var/spool/asterisk/voicemail/default/5576/INBOX/msg0000.txt': Found<br>
-- Playing 'vm-received' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'digits/at' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'digits/10' (language 'pt_BR')<br> -- Playing 'digits/oh' (language 'pt_BR')<br>
-- Playing 'digits/5' (language 'pt_BR')<br> == Spawn extension (from-internal, *98, 5) exited non-zero on 'SIP/5576-1b46'<br> -- Executing Macro("SIP/5576-1b46", "hangupcall") in new stack<br>
-- Executing ResetCDR("SIP/5576-1b46", "w") in new stack<br> -- Executing NoCDR("SIP/5576-1b46", "") in new stack<br> -- Executing Wait("SIP/5576-1b46", "5") in new stack<br>
-- Executing Hangup("SIP/5576-1b46", "") in new stack<br> == Spawn extension (macro-hangupcall, s, 4) exited non-zero on 'SIP/5576-1b46' in macro 'hangupcall'<br> == Spawn extension (macro-hangupcall, s, 4) exited non-zero on 'SIP/5576-1b46'</div>
<div> </div>
<div><br>-- <br>Att,<br><br><br><br>Anderson Silva Carvalho Freire<br>(47) 4063-9243<br>(47) 8827-2067<br><a href="mailto:andersonscf@gmail.com" target="_blank">andersonscf@gmail.com</a><br></div></div></span><br><br></blockquote>
<br><a href="http://www.votenascataratas.com/" target="_blank"><img alt="Vote nas Cataratas do Iguacu!"> </a><br>
<p></p>
<hr>
<p></p>_______________________________________________<br>Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org!<br><a href="http://www.voipmania.com.br/" target="_blank">http://www.voipmania.com.br</a><br><br>Acesse o canal IRC de discussão sobre Asterisk em Português Brasileiro na rede Freenode.net: #asterisk-br<br>
_______________________________________________<br>Lista de discussões AsteriskBrasil.org<br><a href="mailto:AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org" target="_blank">AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org</a><br><a href="http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil" target="_blank">http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</a></blockquote>
</span><br><br></span></blockquote><br>
<div><a href="http://www.votenascataratas.com/" target="_blank"><img alt="Vote nas Cataratas do Iguacu!"> </a></div><br></div></div></div><br>_______________________________________________<br>Compre uma camiseta da AsteriskBrasil.org!<br>
<a href="http://www.voipmania.com.br/" target="_blank">http://www.voipmania.com.br</a><br><br>Acesse o canal IRC de discussão sobre Asterisk em Português Brasileiro na rede Freenode.net: #asterisk-br<br>_______________________________________________<br>
Lista de discussões AsteriskBrasil.org<br><a href="mailto:AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org">AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org</a><br><a href="http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil" target="_blank">http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Att,<br><br><br><br>Anderson Silva Carvalho Freire<br>(47) 4063-9243<br>(47) 8827-2067<br><a href="mailto:andersonscf@gmail.com">andersonscf@gmail.com</a><br></div>