<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18702"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px" 
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true" 
name="Compose message area">
<DIV><FONT color=#000080 size=2 face=Arial>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT-BR"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>Mauro, e possível sim, 
funciona&nbsp; perfeitamente bem, porem quando vc interliga Hipath 
1130/1150/1190 com Asterisk e Operadora, os ramais da Siemens quando for ligar 
para os ramais do Asterisk vão ter que discar 0 e o ramal,não fica transparente 
como no Hipath 3000, tenho alguns Clientes com centrais PABX Siemens na família 
Hipath 1100 e Hipath 3000, e Hicom 150E, interligado com servidor Asterisk, si 
precisa de ajuda só manda ...</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PT-BR"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><o:p><FONT color=#000000 size=3 
face=Calibri>&nbsp;</FONT></o:p></P></FONT><FONT color=#000080 size=2 
face=Arial></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#000080 size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#000080 size=2 face=Arial>Flavio Ney C. Sousa<BR>Expert em 
Telecom Service<BR><A 
href="mailto:flavio@planetphone.com.br">flavio@planetphone.com.br</A><BR>(45) 
3037-4400<BR>(45) 9133-7490</FONT></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt Tahoma">
<DIV><BR></DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A title=maurolinux@gmail.com 
href="mailto:maurolinux@gmail.com">mauro s silv</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, May 15, 2009 1:43 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org 
href="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</A> 
</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [AsteriskBrasil] Ajuda com siemens</DIV></DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>Pessoal eu preciso de uma ajuda .<BR>Eu tenho Siemens HiPath 1190 
- Siemens com o modulo <BR><BR>Módulo TME1<BR>O Trunk Module E1 TME1 é um módulo 
de interface digital que interligação com a operadora através de troncos 
digitais E1 CAS. Linhas E1 utilizam interfaces digitais de 2 MB e podem 
transportar simultaneamente 30 canais digitais de voz. Estes canais podem ser 
fracionados em múltiplos de 5.<BR>Disponível para os sistemas HiPath 1130, 
HiPath 1150 e HiPath 1190 <BR><BR>E possivel com esse modulo fazer a 
interligação com um servidro Asterisk?<BR>Obrigado por que puder ajudar 
<P>
<HR>

<P></P>_______________________________________________<BR>Openmoko Freerunner, 
primeiro telefone open source, disponível no Brasil rodando o Android da 
Google.<BR>http://www.neodroid.com<BR><BR>Compre uma camiseta da 
AsteriskBrasil.org!<BR>http://www.voipmania.com.br<BR><BR>Acesse o canal IRC de 
discussão sobre Asterisk em Português Brasileiro na rede Freenode.net: 
#asterisk-br<BR>_______________________________________________<BR>Lista de 
discussões 
AsteriskBrasil.org<BR>AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org<BR>http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</BODY></HTML>