<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Century Gothic";
panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Pré-formatação HTML Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
color:black;}
span.Pr-formataoHTMLChar
{mso-style-name:"Pré-formatação HTML Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Pré-formatação HTML";
font-family:Consolas;
color:black;}
span.EstiloDeEmail19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white lang=PT-BR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Já passei.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#1F497D'>Atenciosamente<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#595959'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#595959'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#595959'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#595959'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#595959'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#595959'>Rafael Machado | </span></b><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Wingdings;color:gray'>(</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#7F7F7F'>
</span><span style='font-size:8.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#7F7F7F'>14 3405 1199</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Verdana","sans-serif";color:#595959'> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#595959'>www.aflsistemas.com.br</span><span style='font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";
color:windowtext'>De:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";
color:windowtext'> asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org
[mailto:asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org] <b>Em nome de </b>Guilherme
Matos<br>
<b>Enviada em:</b> segunda-feira, 10 de agosto de 2009 17:01<br>
<b>Para:</b> asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org<br>
<b>Assunto:</b> [AsteriskBrasil] Vulnerabilidade de DoS<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<pre>Prezados,<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Alguém já passou pela experiência abaixo????<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><img
width=418 height=116 id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01CA19E3.3BF764E0"><o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>################################################################<o:p></o:p></pre><pre># CENTRO DE ATENDIMENTO A INCIDENTES DE SEGURANCA (CAIS) #<o:p></o:p></pre><pre># Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP) #<o:p></o:p></pre><pre># #<o:p></o:p></pre><pre># <a
href="mailto:cais@cais.rnp.br">cais@cais.rnp.br</a> <a
href="http://www.cais.rnp.br">http://www.cais.rnp.br</a> #<o:p></o:p></pre><pre># Tel. 019-37873300 Fax. 019-37873301 #<o:p></o:p></pre><pre># Chave PGP disponivel <a
href="http://www.rnp.br/cais/cais-pgp.key">http://www.rnp.br/cais/cais-pgp.key</a> #<o:p></o:p></pre><pre>################################################################<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>O CAIS está repassando o alerta da Secunia, intitulado "SA36039: Asterisk<o:p></o:p></pre><pre>RTP Text Frames Denial of Service Vulnerability", que trata de uma<o:p></o:p></pre><pre>vulnerabilidade no Asterisk.<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Asterisk é um software da Digium que implementa PABX, usado em centrais<o:p></o:p></pre><pre>telefônicas. Trata-se de uma das soluções mais populares de Voz sobre IP<o:p></o:p></pre><pre>(Voice over IP - VoIP).<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>A vulnerabilidade está na maneira como as versões vulneráveis de Asterisk<o:p></o:p></pre><pre>tratam quadros do tipo "text" do protocolo RTP (Real-time Transport<o:p></o:p></pre><pre>Protocol). Se explorada com sucesso por um atacante esta vulnerabilidade<o:p></o:p></pre><pre>pode criar uma condição de negação de serviço (DoS - Denial of Service), o<o:p></o:p></pre><pre>que interromperia os serviços do Asterisk.<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Esta vulnerabilidade não permite que um atacante execute código arbitrário<o:p></o:p></pre><pre>remotamente.<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>SISTEMAS AFETADOS<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>. Asterisk Open Source 1.6.x<o:p></o:p></pre><pre> versões anteriores ao release 1.6.1.2 (todas as versões 1.6.1)<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>CORREÇÕES DISPONÍVEIS<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Recomenda-se a atualização para a versões disponíveis em:<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>. Asterisk Downloads<o:p></o:p></pre><pre> <a
href="http://www.asterisk.org/downloads">http://www.asterisk.org/downloads</a><o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>MAIS INFORMAÇÕES<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>. SA36039: Asterisk RTP Text Frames Denial of Service Vulnerability<o:p></o:p></pre><pre> <a
href="http://secunia.com/advisories/36039/">http://secunia.com/advisories/36039/</a><o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>. AST-2009-004: Remote Crash Vulnerability in RTP stack<o:p></o:p></pre><pre> <a
href="http://downloads.asterisk.org/pub/security/AST-2009-004.html">http://downloads.asterisk.org/pub/security/AST-2009-004.html</a><o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Identificador CVE (<a
href="http://cve.mitre.org">http://cve.mitre.org</a>):<o:p></o:p></pre><pre>CVE-2009-2651<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>O CAIS recomenda que os administradores mantenham seus sistemas e<o:p></o:p></pre><pre>aplicativos sempre atualizados, de acordo com as últimas versões e<o:p></o:p></pre><pre>correções oferecidas pelos fabricantes.<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Os Alertas do CAIS também são oferecidos no formato RSS/RDF:<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre><a
href="http://www.rnp.br/cais/alertas/rss.xml">http://www.rnp.br/cais/alertas/rss.xml</a><o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>Atenciosamente,<o:p></o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>################################################################<o:p></o:p></pre><pre># CENTRO DE ATENDIMENTO A INCIDENTES DE SEGURANCA (CAIS) #<o:p></o:p></pre><pre># Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP) #<o:p></o:p></pre><pre># #<o:p></o:p></pre><pre># <a
href="mailto:cais@cais.rnp.br">cais@cais.rnp.br</a> <a
href="http://www.cais.rnp.br">http://www.cais.rnp.br</a> #<o:p></o:p></pre><pre># Tel. 019-37873300 Fax. 019-37873301 #<o:p></o:p></pre><pre># Chave PGP disponivel <a
href="http://www.rnp.br/cais/cais-pgp.key">http://www.rnp.br/cais/cais-pgp.key</a> #<o:p></o:p></pre><pre>################################################################<o:p></o:p></pre></div>
</body>
</html>