<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content=text/html;charset=iso-8859-1>
<META content="MSHTML 6.00.2900.5512" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY id=MailContainerBody 
style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-TOP: 15px" leftMargin=0 
topMargin=0 CanvasTabStop="true" name="Compose message area">
<DIV><FONT face=Calibri>Estou tendo bastante dificuldade para interligar via SIP 
com o Hipath 2000, que a programação é igual ao HG do 3800. depois de "muita 
briga" consegui fazer chamadas usando o ip trunk&nbsp;sip e receber, porém 
quando mando o digito 0 para o hipath 2000, não consigo tomar um tronco da 
central. Acredito que seja alguma coisa com o MSN do Sip trunk, mas ainda não 
tenho certeza.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>Se do Hipath 2000 envio o 0 para o asterisk, consigo 
fazer a chamada normalmente usando tronco E1 do asterisk.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>Dilceu</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Calibri>---<BR>Você precisa mesmo imprimir?</FONT></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt Tahoma">
<DIV><BR></DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A 
title="mailto:neimar.avila@gmail.com&#10;CTRL + Clique para seguir o link" 
href="mailto:neimar.avila@gmail.com">NEIMAR LIMA DE AVILA</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Wednesday, August 19, 2009 10:26 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A 
title="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org&#10;CTRL + Clique para seguir o link" 
href="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</A> 
</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [AsteriskBrasil]comunicação entre Asterisk (trixbox) e 
Placa HG Siemens</DIV></DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Qual a Versao do Hipath 3800 / HGXS3? Incluindo Release.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Na 6.0 tivemos algumas falhas no sip trunking</DIV>
<DIV>A Mesma está corretamente licenciada?</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Neimar.<BR>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=gmail_quote>Em 19/08/09, <B class=gmail_sendername><A 
href="mailto:cooky@click21.com.br">cooky@click21.com.br</A></B> &lt;<A 
href="mailto:cooky@click21.com.br">cooky@click21.com.br</A>&gt; escreveu:</SPAN> 

<BLOCKQUOTE class=gmail_quote 
style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Márcio,<BR><BR>Você 
  pode me informar se está utilizando a Placa HG 1500 ? E quantas portas 
  tem<BR>esta Placa ?<BR><BR>Muito obrigado,<BR>Cooky<BR><BR>Citando marcio 
  machado &lt;<A 
  href="mailto:marciomac@gmail.com">marciomac@gmail.com</A>&gt;:<BR><BR>&gt; 
  Pessoal,<BR>&gt;<BR>&gt; tenho uma central Asterisk montada com a solução da 
  Trixbox.<BR>&gt;<BR>&gt; estou tentanto adicionar duas linhas na placa HG da 
  central siemens 3800.<BR>&gt;<BR>&gt; funciona mas&nbsp;&nbsp;quando a ligação 
  é atendida o ramal SIP da minha central<BR>&gt; escuta o ramal da central 
  siemens mas não consegue falar.<BR>&gt;<BR>&gt; alguém já passou por este 
  problema? poderia me ajudar?<BR>&gt;<BR>&gt; []'s<BR>&gt;<BR>&gt; Márcio 
  Machado<BR>&gt;<BR><BR><BR><BR>___________________________________________________________________________________<BR>Para 
  fazer uma ligação DDD pra perto ou pra longe, faz um 21. A Embratel 
  tem<BR>tarifas muito baratas esperando por você. 
  Aproveite!<BR><BR><BR>_______________________________________________<BR>Participe 
  do IV Encontro VoIPCenter, 16 a 18 de setembro - São Paulo.<BR>VoIP, Asterisk 
  e Convergência de Redes.<BR><A 
  href="http://www.encontrovoipcenter.com.br">http://www.encontrovoipcenter.com.br</A><BR><BR>Compre 
  uma camiseta da AsteriskBrasil.org!<BR><A 
  href="http://www.voipmania.com.br">http://www.voipmania.com.br</A><BR><BR>Acesse 
  o canal IRC de discussão sobre Asterisk em Português Brasileiro na rede 
  Freenode.net: 
  #asterisk-br<BR>_______________________________________________<BR>Lista de 
  discussões AsteriskBrasil.org<BR><A 
  href="mailto:AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org">AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org</A><BR><A 
  href="http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil">http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</A><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR 
clear=all><BR>-- <BR>Atenciosamente,<BR><BR>Neimar Lima de 
Ávila<BR>Administrador Pratanet.com!<BR><A 
href="mailto:neimar@pratanet.com">neimar@pratanet.com</A><BR>+55 31 
8495-2402<BR>
<P>
<HR>

<P></P><BR>_______________________________________________<BR>Participe do IV 
Encontro VoIPCenter, 16 a 18 de setembro - São Paulo.<BR>VoIP, Asterisk e 
Convergência de Redes.<BR>http://www.encontrovoipcenter.com.br<BR><BR>Compre uma 
camiseta da AsteriskBrasil.org!<BR>http://www.voipmania.com.br<BR><BR>Acesse o 
canal IRC de discussão sobre Asterisk em Português Brasileiro na rede 
Freenode.net: 
#asterisk-br<BR>_______________________________________________<BR>Lista de 
discussões 
AsteriskBrasil.org<BR>AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org<BR>http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil</BODY></HTML>