<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"
xmlns:ns0="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="metricconverter"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--a:link
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINK
        {mso-style-priority:99;}
a:visited
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
        {mso-style-priority:99;}

 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:Calibri;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloDeEmail17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Calibri;
        color:windowtext;}
span.EstiloDeEmail18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=PT-BR link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Roberto, bom dia!<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Não Conheço muito de Siemens, pelo que
conheço de PABX e um pouquinho de asterisk, ,me parece um problema de milhar
MCDU.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Ou seja:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>O asterisk só ta aguardando quatro dígitos.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Faz o seguinte teste:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Configure a Siemens para digitar
diretamente o numero do ramal por Exemplo: código de acesso a rota+numero do
ramal no asterisk <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Quando vc digita o código de acesso e pega
o tom de discar na Siemens vc pode considerar que já está internamente no
asterisk e pode digitar o numero dos ramais internos desde que vc (dialplan
configurado e contexto associado ao Zapata.conf )esteja no mesmo contexto.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Feito este teste e caso funcione, o PABX deve
ser programado para passar só a milhar ou centena.. de acordo com a configuração
da central publica, funcionando este primeiro teste vc já se exime da culpa pois
o cara da Siemens que vai ter de criar o </span></font><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>forward</span></font><font size=2 color=navy face=Arial><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font><font
size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'>( reroteamento) para o asterisk.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Bom é isso!<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Qualquer coisa vamos nos falando.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org
[mailto:asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org] <b><span
style='font-weight:bold'>Em nome de </span></b>Roberto Fonseca<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviada em:</span></b> terça-feira, 29 de
setembro de 2009 10:00<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b>
asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Assunto:</span></b> [AsteriskBrasil] e1 +
siemens + digitos cortados</span></font><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>Amigos,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>Estou
tentando integrar meu asterisk 1.4 com minha central Siemens através de uma
TE120P. Junto com o técnico da Siemens, parametrizamos da seguinte forma:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>zapata.conf<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>switchtype=euroisdn<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>signalling=pri_net<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>usecallerid=yes<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>group=1<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>context=&gt; E1<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>channel=&gt; 1-15,17-31<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>dtmfmode=auto<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>zaptel.conf<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>span=1,0,0,ccs,hdb3<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>bchan=1-15,17-31<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>dchan=16<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>extensions.conf<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>[E1]<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'>exten =&gt; _0.,1,Dial(SIP/${EXTEN}@LOGINVONO,90,rT)<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=EN-US style='font-size:
11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>Feito
isso, o usuário tenta discar, a SIEMENS encaminha pro asterisk mas encaminha
apenas os primeiros 5 digitos. Por exemplo se o numero é 051 &#8211; 5555 <st1:metricconverter
ProductID="5555 a" w:st="on">5555 a</st1:metricconverter> Siemens passa apenas
05155 pro asterisk.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>O
técnico da Siemens jura que o lado dele ta certo. Fazemos o mesmo teste
mandando a ligação para o E1 para&nbsp; Brasil Telecom e funciona perfeitamente.
<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>Porém
da minha parte cadastrei um softphone no mesmo contexto e funciona
perfeitamente.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'>Acredito
que possa ser algo na configuração do e1. Alguém tem alguma dica?<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 color="#1f497d" face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#1F497D;font-weight:bold'>Roberto
Fonseca<o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>