<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloDeEmail17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EstiloDeEmail18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EstiloDeEmail20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white lang=PT-BR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span style='color:#1F497D'>Amigos,
no servidor em questão tenho 4 Licenças instaladas.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'>ZEUS*CLI> g729
show licenses<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'>0/0 encoders/decoders
of 4 licensed channels are currently in use<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'>Licenses Found:<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'>File: G729-*******D8.lic
-- Key: G729-******** -- Host-ID:
f6:ce:1c:c4:fe:c1:f5:2b:9e:78:8f:79:52:51:10:ee:b8:8e:31:fa -- Channels: 4
(Expires: 2030-01-27) (OK)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'>ZEUS*CLI> core
show translation<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> Translation
times between formats (in microseconds) for one second of data<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> Source
Format (Rows) Destination Format (Columns)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> g723
gsm ulaw alaw g726aal2 adpcm slin lpc10 g729 speex ilbc g726 g722 slin16<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> g723 -
- - - - - - - - - - - - -<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> gsm -
- 2 2 2 2 1 8002 8002 - 8001 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> ulaw -
2 - 1 2 2 1 8002 8002 - 8001 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> alaw -
2 1 - 2 2 1 8002 8002 - 8001 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> g726aal2 -
2 2 2 - 2 1 8002 8002 - 8001 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> adpcm -
2 2 2 2 - 1 8002 8002 - 8001 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> slin -
1 1 1 1 1 - 8001 8001 - 8000 1 1 2<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> lpc10 -
2 2 2 2 2 1 - 8002 - 8001 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> g729 -
2 2 2 2 2 1 8002 - - 8001 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> speex - -
- - - - - - - - - - - -<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'> </span><span
style='color:#1F497D'>ilbc - 2 2 2 2 2 1 8002
8002 - - 2 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'> g726 - 2 2
2 2 2 1 8002 8002 - 8001 - 2 3<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'> g722 - 2 2
2 2 2 1 8002 8002 - 8001 2 - 1<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'> slin16 - 3 3
3 3 3 2 8003 8003 - 8002 3 1 -<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>ZEUS*CLI><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org
[mailto:asteriskbrasil-bounces@listas.asteriskbrasil.org] <b>Em nome de </b>Eduardo
- Ustel<br>
<b>Enviada em:</b> sábado, 30 de janeiro de 2010 09:24<br>
<b>Para:</b> asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org<br>
<b>Assunto:</b> Re: [AsteriskBrasil] ENC: Tradução de Codecs IVR (URA)<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>deu
um show translation na cli do asterisk, se tiver instalado o codec g729 ele da
conta de transcodificar, se não tiver ai voce tem que instalar o codec mesmo...</span><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nesse
link possui um passo a passo de como colocar um codec g729 criado pela intel
que até o momento é "free"....</span><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><a
href="http://www.varphonex.com/asterisk_home.shtml">http://www.varphonex.com/asterisk_home.shtml</a></span><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>boa
sorte</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p></o:p></span></p>
</div>
<blockquote style='border:none;border-left:solid black 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt;
margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>-----
Original Message ----- <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='background:#E4E4E4'><b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'> <a href="mailto:ti@tempofilmes.com.br"
title="ti@tempofilmes.com.br">Luiz Fabiano - Tempo Filmes</a> <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>To:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <a
href="mailto:asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org"
title="asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org">asteriskbrasil@listas.asteriskbrasil.org</a>
<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sent:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> Saturday, January
30, 2010 9:10 AM<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Subject:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> [AsteriskBrasil]
ENC: Tradução de Codecs IVR (URA)<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal>Comunidade,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>
- Por hoje resolvi boa parte do meus problemas, exceto ao da minha URA que não
reconhece em G729.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>
Quando alguém me liga ele identifica a ligação de entrada através do
“troncodovono”, e então passa para minha URA, que funciona OK, se eu deixar no
“SIP.CONF” o allo=GSM como padrão, porém se eu coloco o G729 ele não consegue
interpretar o traduzir, acredito que o problema esteja na conversão dos originais
(wav => GSM), porém chego as vezes a pensar que deve ter faltado alguma
ferramenta ou lib na compilação:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>
- Alguém já passou por isso ?<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>Fri Jan 29 18:00:12 BRST 2010<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> == Using SIP RTP CoS mark 5<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing
[theone@recebe_vono:1] Goto("SIP/troncodovono-0000001f",
"entradavono,s,1") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Goto
(entradavono,s,1)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing
[s@entradavono:1] Answer("SIP/troncodovono-0000001f", "")
in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@entradavono:2]
Goto("SIP/troncodovono-0000001f", "check_hour,s,1") in new
stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Goto (check_hour,s,1)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing
[s@check_hour:1] GotoIfTime("SIP/troncodovono-0000001f",
"08:00-11:59|mon-fri|*|*?urabd,s,1") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@check_hour:2]
GotoIfTime("SIP/troncodovono-0000001f",
"12:00-17:59|mon-fri|*|*?urabt,s,1") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing
[s@check_hour:3] GotoIfTime("SIP/troncodovono-0000001f",
"18:00-22:00|mon-fri|*|*?urabn,s,1") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Goto (urabn,s,1)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:1]
Wait("SIP/troncodovono-0000001f", "1") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:2]
NoOp("SIP/troncodovono-0000001f", "Ligação entrou na
URABN") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:3]
Playback("SIP/troncodovono-0000001f", "/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/boa_noite")
in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> --
<SIP/troncodovono-0000001f> Playing
'/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/boa_noite.slin' (language 'en')<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>[Jan 29 18:00:25] WARNING[26911]:
app_playback.c:448 playback_exec: ast_streamfile failed on SIP/troncodovono-0000001f
for /var/lib/asterisk/sounds/smgroup/boa_noite<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:4]
BackGround("SIP/troncodovono-0000001f",
"/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/ramaldesejadoou") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> --
<SIP/troncodovono-0000001f> Playing '/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/ramaldesejadoou.slin'
(language 'en')<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>[Jan 29 18:00:25] WARNING[26911]:
pbx.c:8270 pbx_builtin_background: ast_streamfile failed on
SIP/troncodovono-0000001f for /var/lib/asterisk/sounds/smgroup/ramaldesejadoou<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:5]
BackGround("SIP/troncodovono-0000001f",
"/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/umcorporativo") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> --
<SIP/troncodovono-0000001f> Playing
'/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/umcorporativo.slin' (language 'en')<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>[Jan 29 18:00:25] WARNING[26911]:
pbx.c:8270 pbx_builtin_background: ast_streamfile failed on
SIP/troncodovono-0000001f for /var/lib/asterisk/sounds/smgroup/umcorporativo<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:6]
BackGround("SIP/troncodovono-0000001f",
"/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/doissuporte") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> --
<SIP/troncodovono-0000001f> Playing
'/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/doissuporte.slin' (language 'en')<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>[Jan 29 18:00:25] WARNING[26911]:
pbx.c:8270 pbx_builtin_background: ast_streamfile failed on
SIP/troncodovono-0000001f for /var/lib/asterisk/sounds/smgroup/doissuporte<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:7]
BackGround("SIP/troncodovono-0000001f",
"/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/tresvendas") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> --
<SIP/troncodovono-0000001f> Playing
'/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/tresvendas.slin' (language 'en')<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>[Jan 29 18:00:25] WARNING[26911]:
pbx.c:8270 pbx_builtin_background: ast_streamfile failed on
SIP/troncodovono-0000001f for /var/lib/asterisk/sounds/smgroup/tresvendas<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:8]
BackGround("SIP/troncodovono-0000001f",
"/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/quatroasstec") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> --
<SIP/troncodovono-0000001f> Playing
'/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/quatroasstec.slin' (language 'en')<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>[Jan 29 18:00:25] WARNING[26911]:
pbx.c:8270 pbx_builtin_background: ast_streamfile failed on
SIP/troncodovono-0000001f for /var/lib/asterisk/sounds/smgroup/quatroasstec<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- Executing [s@urabn:9]
BackGround("SIP/troncodovono-0000001f",
"/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/ouaguardesuporte") in new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> -- <SIP/troncodovono-0000001f>
Playing '/var/lib/asterisk/sounds/smgroup/ouaguardesuporte.slin' (language
'en')<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>[Jan 29 18:00:25] WARNING[26911]:
pbx.c:8270 pbx_builtin_background: ast_streamfile failed on
SIP/troncodovono-0000001f for /var/lib/asterisk/sounds/smgroup/ouaguardesuporte<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US> </span>-- Executing
[s@urabn:10] NoOp("SIP/troncodovono-0000001f", " Digite a
opção/1-corporate/2-suporte/3-vendas/4-quatroasstec/5-aguarde") in new
stack<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal> <span lang=EN-US>-- Executing
[s@urabn:11] WaitExten("SIP/troncodovono-0000001f", "6") in
new stack<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
<br>
__________ Informação do NOD32 IMON 4818 (20100129) __________<br>
<br>
Esta mensagem foi verificada pelo NOD32 sistema antivírus<br>
<a href="http://www.eset.com.br">http://www.eset.com.br</a><o:p></o:p></span></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>
<hr size=2 width="100%" align=center>
</span></div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'>_______________________________________________<br>
KHOMP: qualidade em placas de E1, GSM, FXS e FXO para Asterisk. <br>
- Hardware com alta disponibilidade de recursos e qualidade KHOMP<br>
- Suporte técnico local qualificado e gratuito <br>
Conheça a linha completa de produtos KHOMP em www.khomp.com.br<br>
_______________________________________________<br>
Lista de discussões AsteriskBrasil.org<br>
AsteriskBrasil@listas.asteriskbrasil.org<br>
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil<br>
<br>
__________ Informação do NOD32 IMON 4818 (20100129) __________<br>
<br>
Esta mensagem foi verificada pelo NOD32 sistema antivírus<br>
http://www.eset.com.br<o:p></o:p></span></p>
</blockquote>
</div>
</body>
</html>